CarlaLuxuryService.Com

法國人最終在13個入圍小鎮中選出了最愛的城鎮 - 名不見經傳的凱薩斯堡（Kaysersberg）

（圖片來源：“歐洲時報”）。

 

經過內容豐富的“法國人最愛小鎮”節目企劃和不計其數的投票後，法國人最終在13個入圍小鎮

中選出了2017年最愛的城鎮 - 名不見經傳的凱薩斯堡（Kaysersberg）。緊接著，是上法蘭西

大區的索姆河畔聖瓦萊里鎮（Saint-Valéry-sur-Somme）和新阿基坦大區的拉羅克埃加雅克

鎮（la Roque-Gageac）。

 

毫無疑問，評選活動能極大促進當地旅遊業的發展：2012年“法國人最喜愛村鎮”得主聖西爾克

- 拉波皮（Saint-Cirq-Lapopie）如今每年遊客人數近20萬，比投票前增加了20％，而2016年

冠軍泰爾地區羅謝福爾（Rochefort-en-Terre）的年均遊客人數更從60萬躍升至100萬。

 

現在，正值夏季度假大好時光，這些風景各異的小鎮或將成為今夏法國人旅行首選之地。

 

TOP 1：凱斯堡（Kaysersberg）關鍵詞：葡萄酒;中世紀小鎮;史懷哲

 

法國從不缺風光秀麗的小鎮和村莊。2017年，法國人把“最美小鎮”稱號賦予了凱斯堡

（Kaysersberg），一個法國東部上萊茵省的中世紀小鎮。該鎮與著名的科爾瑪（Colmar，

宮崎駿“哈爾的移動城堡”藍本）僅距12公里。與科爾瑪一樣，凱斯堡保留著完好的五彩木質樓

房、幾何圖形外牆、以及童話故事般的安寧，夢幻的氣質。諾貝爾獎獲得者，“非洲之子”史懷哲

醫生（Albert Schweitzer，1875-1965）也出生於此。

 

攀登數百層石階後，遊客可來到“帝王之山”（Kaysersberg 含義）上的凱斯堡城堡。小城堡由

壯觀的方形羅馬主塔，防禦牆和環形矮牆組成。在古老的柱形主塔頂部，遊客可俯視韋斯河谷

（Valléede la Weiss）。

 

那麼，什麼時候適合去遊玩呢？秋季旅行是個好主意：凱斯堡盛產灰皮諾葡萄酒（Pinot Gris）。

當夏季人潮散去之後，不少識飲之人會到小鎮附近的葡萄園欣賞秋收景緻，並飲用地道的亞爾薩

斯葡萄酒。據稱，早在1612年僧侶們就開始在溫巴赫酒莊釀酒。近年來，由有機法轉變為生物動

力法（biodynamie）釀酒的博特-Geyl酒莊也愈加精進酒莊擁有好幾個特級園，比如著名的施洛

斯伯格（Schlossberg）、芙丹藤（Furstentum）冬天也不錯，屆時被大雪覆蓋的小鎮會被聖誕

集市點亮 - 。該鎮的聖誕市場可數得上法國最古老的聖誕市場之一，遊客可以買到暖身暖心的

“土特產”，如果醬，奶酪和新鮮蜂蜜等。

 

TOP 2：索姆河畔聖瓦雷裡（SaintValéry-sur-Somme）關鍵詞：漁夫;蒸汽火車;生態保護區

 

據稱，索姆灣（La baie de Somme）被奉為世上最美的三十個海灣之一，並被世界教科文組織

列入世界文化遺產。在索姆河畔聖瓦雷里鎮（SaintValéry- sur-Somme），有一個“海員，漁夫”

街區。房屋外牆上有許多代表好運的裝飾物品，為是保佑外出捕魚的人，不少從祖父母那繼承老

宅的居民，選擇將房屋保持原樣。受法國電視二台採訪的一位居民回憶道，年幼時祖母常會攜他

登上高地，在海鷗叫聲中等待祖父的船隻朝岸邊駛來。

 

在運行百年的蒸汽小火車路線上（從索姆河畔聖瓦萊里途經勒克羅圖瓦（ Le Crotoy ），再到濱

海卡约（ Cayeux sur mer ），我們可沿徒觀賞保存完好的自然景致——海岸沼澤地、懸崖、森

林及沿海鹽鹼草地。不少海豹還會在淺灘上休憩，這簡直成了它們的自然保護區。離小鎮不遠的

馬爾港泰爾國家公園（Parc du Marquenterre）同樣是候鳥聚集落脚的天堂。

 

事實上，隸屬索姆灣鐵路（ Chemin de Fer de la Baie de Somme ）的火車從1971年起，就在

海水浴療養地網絡（ Réseau des Bains de Mer ）間行駛。索姆灣還為遊客規劃了非常完善的

自行車騎乘路線（騎乘路途中可觀賞到珍奇鳥類，從索姆河畔聖瓦雷里鎮到勒克羅圖瓦全程15

km左右）。

 

 

TOP 3：拉羅克加亞克（La Roque-Gageac）關鍵詞：小尼斯;懸崖;多爾多涅河

 

拉羅克加亞克（La Roque Gageac）鎮棲息在懸崖腳下，四周圍繞著多爾多涅河（Dordogne）。

拉羅克加亞克令人印象深刻的“熱帶花園”正是得益於地形所致的溫暖氣候，它有時還被稱作“佩

里戈爾的小尼斯”。

 

公元850年左右，為躲避維京船隻，當地居民合力修建了防禦工事，並躲藏到懸崖與河流間的保

護區域。如今，曾用於將鹽和木材等貨物運送至波爾多的平底駁船，為遊客提供了更多觀賞視角。

 

小鎮生長著數不勝數的熱帶植物，為這個天然日光浴場平添一番異域風情：棕櫚樹、香蕉樹、

檸檬樹、龍舌蘭、無花果樹、仙人掌、竹子......拉羅克加亞克的多沙質土壤，正是種植筍的絕

佳條件。鮮筍一被種植者收穫，就被送進5分鐘路程之外的小餐廳廚房中。除此之外，排列成

行的石色房屋，文藝復興遺跡塔爾德莊園（Manoir de Tarde），隨處可見的山坡石梯，都創

造了與世隔絕的中世紀生活氛圍。

 

TOP 4：蒙孔圖（Moncontour）關鍵詞：軍事重地;朝聖地;中世紀服裝展

 

中世紀小鎮蒙孔圖（Moncontour）地處法國西部的布列塔尼大區。這座堡壘式小鎮位於聖布

里厄（Saint-Brieuc）以南25公里處，在今天依然被13、14世紀建成的11座高聳塔樓環繞。

 

這些偉岸的建築彰顯了小鎮昔日繁榮的商貿與不尋常的軍事地位：從16世紀開始，當地的聖瑪居

安教堂（égliseSaint-Mathurin de Moncontour）成為了著名的朝聖場所。17-18世紀，蒙孔圖

主要生產製作遠銷至印度的粗布織物（亞麻及大麻布）。古色古香的巷子中大部份房屋都保存著

布列塔尼的建築風格，時至今日不少牆上的標記仍清晰可見，彷彿時間被石“刻”在這些建築中。

 

值得一看的景點還有戲裝劇院（leThéatredu Costume）和朱安黨人及大革命之家

（La Maison de la Chouannerie et de laRévolution）。

 

劇院展出了退休服裝師卡羅琳·莫雷爾創作的服裝，帽子，珠寶和各式配件等作品展覽共有兩個

主題：中世紀騎士的生活，從路易十二到1900年的服裝演變。對莫雷爾來說，織物沒有秘密;朱

安黨人之家則重現了法國大革命時布列塔尼地區人民的生活和精神狀態 - 1800年，朱安黨曾在

臨近布列塔尼的盧瓦爾河地區旺代省，發起反對共和國的暴動。

 

TOP 5：海濱皮里亞克（Piriac-sur-Mer）關鍵詞：海水浴場;海鮮;左拉

 

海濱皮里亞克（Piriac-sur-Mer）小鎮以舒適安寧的生活著稱。這個坐落在蓋朗德半島

（la presqu'.leguérandaise）頂端的小鎮有著迷人的海水浴場。鹽業貿易以及鱈魚、沙丁魚等

海產的捕撈加工聞名，常年出產海膽的質量皆居於領先地位。

 

遊客們還可驚喜地感知到此地的文化遺產多樣性：都德、福樓拜、夏多布里昂、左拉等作家都曾

是小城的常客因此，海濱皮里亞克也被稱作“歷史與藝術之城“。

 

遊客不僅可以在當地參與騎馬、出海等活動，也能在小鎮附近尋得一系列美景：著名的拉波勒海

濱浴場（Station balnéaire huppée de la Baule距離25公里）、勒普利蓋恩（Le Pouliguen）與

波爾尼謝（Pornichet）以及勒誇西克（Le Croisic）海灣，法國第二大自然公園 - 布里埃地區自

然公園（le Parc NaturelRégionaldeBrière）等。

 

TOP 6：貝萊姆（​​Bellême）關鍵詞：森林;手工皂

 

貝萊姆坐落在拜耳許自然公園（Parc naturelrégionaldu Perche）中心地帶，離巴黎不到2小時車

程。在法國2台主持人史泰凡伯恩（StéphaneBern）口中，貝萊姆的生活“真的非常愜意”。

 

不僅如此，他認為貝萊姆森林足可稱為法國最美麗的森林之一（LaforêtdeBellême）：這個佔地

2400公頃的宏偉森林被聯合國教科文組織列為世界遺產。拉費里埃村附近一棵有著“學校橡樹”

（lechênede l'école）樸實名字的橡樹以40公尺高度，在橡樹，叢樹林中“鶴立雞群”。坐落在森林

心臟地帶的艾赫茲池塘（l'étangde la Herse ）沿岸是理想的休息或野餐地點，也是徒步遠行線路

的起點。

 

貝萊姆森林不僅僅是徒步愛好者聖地，也是真菌學家和蘑菇研究愛好者不可錯過的野外考察地點。

除了自然景觀，小鎮的人文遺產同樣值得一提，如15世紀古典風格的教堂和七塔樓城堡。

 

TOP 7：盧爾馬蘭（Lourmarin） 關鍵詞：加繆;南法

 

盧爾馬蘭（Lourmarin）村坐落在艾格伯倫（Aigue Brun）山谷腳下，房屋如蝸牛殼般緩慢散開。

村中處處可見薰衣草，橄欖樹，迷迭香，以及各種林間鳥。少精心裝飾的迷你城鎮一樣，色彩鮮豔

的外牆，嬌豔的盆景，天藍的百葉窗是盧爾馬蘭必不可少的景緻。

 

除了“普羅旺斯的一年”、“重返普羅旺斯”作者彼得。梅爾，盧爾馬蘭也是令法國作家阿爾貝。加繆

（Albert Camus），以及神父作家亨利博斯科（Henri Bosco）流連忘返的村落。盧爾馬蘭旅遊局

還專門設計了“追隨加繆/亨利博斯科足跡”的文學漫步線路。1958年，加繆用獎金買下一棟小房子，

好在此平靜地寫作。兩年後，他在離開盧爾馬蘭，前往巴黎的路上遭遇車禍身亡。加繆最終就葬在

了盧爾馬蘭，他的墳墓是很多文學愛好者的“朝聖”之地。

 

村中城堡有“普羅旺斯的梅迪奇別墅”（VillaMédicisde Provence）之稱，其歷史可追溯到文藝復

興時期。1925年，歷史學者，繼承了家族石油企業的威柏爾（Robert Laurent-Vibert ，1884-1925）

買下城堡，然而不久後他便在車禍中喪生。由此，城堡被遺贈給艾克斯普羅旺斯文學院。學院在

此成立了威柏爾基金會（la Fondation Laurent-Vibert），並於每年夏天邀請青年藝術家來此交流。

 

TOP 8：聖安托尼諾（Sant'Antonino） 關鍵詞：社區;大海;“島”

 

法國歌手米歇爾富蓋恩（Michel Fugain）對科西嘉有著詩意而動人的記憶。他現在儼然成為聖安托

尼諾的代言人：最開始，憑著“一把櫻桃”的租金，他住到了聖安托尼諾村最高點 - 拉羅什福科伯爵

夫人的房子中。被大海環繞，醉心寫歌的富蓋恩最終在此買下一棟牧羊人小屋：“這裡的房子在家族

內部世代相傳。如今我的房子仍然保留了最初牧羊人用於儲存稻草堆設施的輪廓。房子不斷擴建，

但它的靈魂恆定不變。科西嘉島一點點滲入我的心中。我真的上癮了，只能待在此處“。

 

被問及為何離開巴黎，曾在巴黎郊區Chevreuse的山谷住了34年的富蓋恩回答：“在巴黎，鄰居們

老死不相往來但在聖安托尼諾，我有住在一個社區中的感覺。每天小麵包車定時上山賣麵包、熟食，

大家都認得蔬菜商格雷戈里、魚販朱莉，也會在買東西的時候閒聊、見見面。不管你是外科醫生、

市長、警察還是流氓，都能同桌吃飯“。

 

的確，這就像米歇爾帕尼奧爾（Marcel Pagnol）、讓季奧諾（Jean Giono）筆下描述的世界。

當地人用驢磨榨出的橄欖油搭配新鮮的麵包，再一路從山上沿小徑下到海灘。白髮蒼蒼的居民們相見

紛紛脫下眼鏡，擁抱寒暄。孩子和成人們騎上毛驢，在橙花和茉莉花的樹蔭下踏上狹窄的山路，前方

有清涼的泉水在等待著他們。正如富蓋恩在“島”中感嘆的，陽光總是那麼美，令人渾身充滿了力量：

“這裡大風肆虐，

海被劃破並呼吸著。

密林的氣味。

這裡的山很自豪。

只留下幾塊石頭，

給葡萄藤和橄欖樹。

在這裡人感到自己真正活著。

在這裡人感到自己更強大。

在這裡人不再慌亂。

在這裡話語似乎也不同。

這裡的生活不同以往。

這個島在大海中央。

這個島上天空永遠是藍色。

這裡的人都沉默，

他們只向懂得傾聽的人傾訴。

這裡住著自由的人類，

他從土地獲取平衡。

我會在這結束我的生命，

結束我的生活。

在這片木筏，

在這條小船上。

 

不過，富蓋恩也許有“融入”秘方，因為科西嘉人出名的排外，外來人往往一輩子都不能被接納。當然遊客

除外。

 

TOP 9：拉格拉斯（Lagrasse）關鍵詞：修道院;

 

奧比歐河奧比歐（Orbieu）河靜靜流經小鎮拉格拉斯，一座斑駁石橋將後者與堪稱建築瑰寶的聖瑪麗拉格

拉斯修道院（Abbaye Sainte-Marie de Lagrasse）連接起來。修道院始建日期未知，公元八世紀初它得

到查理曼大帝（查理曼）的扶持，得以擴建。如今，它早已成為法國最大的本篤會修道院之一。修士們在

園中辛勤耕耘，悉心照片那些登載於聖經的植物。古老寧靜的氣息在小鎮瀰漫，旅人好整以暇地在蔭處駐

足冥思，縱情漫想小鎮的千年故事。拉格拉斯旅遊局同樣為訪客規劃了經典步行線路，從名稱便可感受到

撲面而來的軼事趣聞風：“查理曼大帝臀部”線路（Les Fesses de Charlemagne）、詩歌小徑

（Sentier enpoésie）、邁羅內雕塑小道（Le sentier sculpturel de Mayronnes）、“卡拉聖母”路線

（Notre Dame du Carla à Lagrasse）。

 

TOP 10：拜茲（Bèze）關鍵詞：地下洞穴;甜美的生活

在介紹勃根第 - 弗朗什 - 孔泰地區中心地帶的中世紀小鎮拜茲之前，不得不說，其鎮名（與法語“滾床單”

同音）已成為法國不少搞笑段子的素材實際上，“Bèze”意為河流及其源頭。在法國電視二台的拜茲采風篇

中，首先映入眼簾的是一大片金燦油翠的油菜花田。始建於十三世紀的房屋，浣衣池和修道院無不顯現小鎮

聲望顯赫的過往。幾世紀前，各佔一方的封主們來到當地的修道院心平氣和地達成和議。緊接著，鏡頭轉向

在湖畔亭休憩的居民。被問及在此地生活感受如何時，好幾人不約而同地答道：“生活如此甜美”

（la douceur de vie）。拜茲令人稱道的一大看點是堪稱小型地下天堂洞穴和百看不厭的幻色湖水。唯有進

入洞穴，任身體和小船被瀲灩水色卷攏時，方能體會拜茲的“甜美”之處。

 

TOP 11：拉加爾德阿代馬（La Garde-Adhémar）關鍵詞：松露

 

拉加爾德阿代馬（La Garde-Adhémar）小鎮地處特里卡斯丹山谷（Valléede tricastin）中心地帶，白石灰

石老房是該鎮中世紀靈魂的明證。村莊被生長著200多種草藥的梯田般“非凡花園”（jardin remarquable）

環繞，山下是薰衣草田。植物的清香為人們散去疲乏和緊張感與都市相比，居民們的夏日露天聚會多了幾個

熱情真摯的親和感。不僅如此，拉加爾德阿代馬鎮還擁有世界級的松露生長沃土，而仙女神秘山谷

（le Val des Nymphes）自古就吸引著好奇的旅人。

 

TOP 12：加爾吉萊斯 - 當皮耶爾（Gargilesse-Dampierre）關鍵詞：喬治桑;豎琴;中世紀建築

 

法國著名的聖雅各 - 德 - 孔波斯特拉朝聖之路（Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle）途經加爾吉

萊斯 - 當皮耶爾鎮，後者因此吸引了不少訪客。十二世紀的城堡，羅馬式教堂，喬治。桑故居（Villa Algira），

畫家塞爾吉。德拉弗博物館（lemusée Serge Delaveau）與靜謐優美的自然景色共同構建了小鎮的迷人風貌。

1844年，女作家喬治桑與情人弗雷德里克肖邦曾來此地居住。喬治桑心愛的小鎮同樣吸引了不少畫家。現如今，

它依然有著非常豐富的文化活動。例如，久負盛名的國際豎琴藝術節（festival international de Harpe）

在每年夏天總會如約而至。

 

旅遊局也安排了不同主題的遊覽線路：“在水之涘”克勒茲河（Au fil de l'eau：la Creuse）;“修道院與教堂”

十二世紀羅馬拜占庭教堂（Abbaye etéglises：l “城堡與城牆”（Chateaux et remparts）;“不同尋常”喬治。

桑故居（Insolite：la Maison George Sand）。

read more : www.carlaluxuryservice.com/#!posts/c626 c'est la vie (◡‿◡*)❤

 

新聞來源：歐洲時報記者楊雨晗編譯報導 http://www.oushinet.com/europe/france/20170805/268692.html